Does TaxJar’s Square integration include sales made via the Square Marketplace and Square Register?

Yes, it does.