Does the TaxJar extension support Magento EE?

Yes, we support Magento EE 1.14+ along with gift card tax exemptions. For more information, check out our Magento extension guide and our Developer docs (search for the Gift Card product tax code: 14111803A0001).